防空 (fáng kōng) — difesa aerea; difesa antiaerea

Definizione

sostantivo
difesa aereadifesa antiaerea

Esempi

  • 防空。
    Guó jiā jiā qiáng le fáng kōng xì tǒng.
    Il paese ha rafforzato il suo sistema di difesa aerea.
  • 防空。
    Zhè zhǒng dǎo dàn yòng yú fáng kōng.
    Questo tipo di missile è usato per la difesa aerea.
  • 防空。
    Jūn duì jìn xíng le fáng kōng yǎn xí.
    I militari hanno condotto un'esercitazione di difesa aerea.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + oggetto

Un’azione seguita da ciò su cui agisce, fuse in una sola parola.

防fángproteggere da
空kōngaria

防 significa proteggere da, mentre 空 significa aria; insieme indicano la difesa aerea.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
阝Scritto per intero come阜fù
Parte di suono声符shēngfú
方
方fāng防fáng
Stesso suono oggi

防 accoppia 阝 (scritto interamente come 阜) con 方, che ne dà il suono.

Apri 防 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
穴穴xuégrotta, buco
Parte di suono声符shēngfú
工
工gōng空kōng
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Il carattere 空 è composto da 穴 (grotta o buco) e 工, che fornisce il suono.

Apri 空 →
Compare in
Militare e Difesa

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.