降格 (jiàng gé) — abbassare i propri standard o il proprio status

Definizione

Esempi

• 他为了赚钱，竟然降了格去做自己不喜欢的工作。
  Tā wèi le zhuàn qián, jìng rán jiàng le gé qù zuò zì jǐ bù xǐ huan de gōng zuò.
  Per fare soldi, ha effettivamente abbassato i suoi standard e ha accettato un lavoro che non gli piaceva.
• 公司为了生存不得不降格以求。
  Gōng sī wèi le shēng cún bù dé bú jiàng gé yǐ qiú.
  L'azienda ha dovuto abbassare i suoi standard per sopravvivere.
• 他从未降过格，始终坚持自己的原则。
  Tā cóng wèi jiàng guò gé, shǐ zhōng jiān chí zì jǐ de yuán zé.
  Non ha mai abbassato i suoi standard e ha sempre mantenuto i suoi principi.