随机 (suí jī) — (aggettivo) casuale, stocastico; (avverbio) casualmente, a caso

Definizione

随机 significa 'casuale' in senso tecnico/probabilistico (campionamento casuale, generato casualmente). A differenza di 任意 (arbitrario, intenzionale) o 偶然 (per caso, accidentale), implica una casualità sistematica o computazionale piuttosto che un capriccio personale o una coincidenza.

aggettivo
casualestocastico
avverbio
casualmentea caso

Esempi

  • 随机
    Diào chá cǎi yòng le suí jī chōu yàng de fāng fǎ.
    Il sondaggio ha utilizzato un campionamento casuale.
  • 随机
    Zhè ge yóu xì de jiǎng lì shì suí jī fēn pèi de.
    Le ricompense in questo gioco sono distribuite casualmente.
  • 随机
    Diàn nǎo huì suí jī shēng chéng yí gè yàn zhèng mǎ.
    Il computer genererà casualmente un codice di verifica.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.