隐约 (yǐn yuē) — vago; debole; indistinto
Definizione
Descrive qualcosa percepito debolmente — un ricordo, un suono o una forma appena percettibile. Rispetto a 模糊 (sfocato) e 朦胧 (nebbioso, luce fioca), 隐约 indica qualcosa di presente ma difficile da cogliere.
aggettivo
vagodeboleindistinto
Esempi
- 隐约。Wǒ yǐn yuē jì de xiǎo shí hou fā shēng guò zhè jiàn shì.Ricordo vagamente che questo incidente accadde quando ero bambino.
- 隐约。Yuǎn chù chuán lái yǐn yuē de qín shēng.Da lontano giungeva il debole suono di una cetra.
- 隐约。Tā liǎn shàng lù chū yǐn yuē de xiào róng.Un debole sorriso apparve sul suo viso.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.