零头 (líng tóu) — spiccioli; quantità rimanente (di denaro o materiale)

Definizione

Sostantivo colloquiale per il piccolo resto rimanente dopo un numero tondo — sia monete di resto che ritagli di materiale. Nei contesti monetari è informale; nei contesti materiali significa pezzi avanzati.

noun
spiccioliquantità rimanente (di denaro o materiale)

Esempi

  • 零头
    Tā zhī shōu le zhěng shù, líng tóu jiù bú yào le.
    Ha preso solo il numero tondo e non ha voluto il resto.
  • 零头
    Zhè xiē bù liào de líng tóu kě yǐ yòng lái zuò xiǎo dài zi.
    I ritagli avanzati di questo tessuto possono essere usati per fare piccole borse.
  • 零头
    Bú yòng zhǎo líng tóu le, shèng xià de xiǎo fèi nǐ ná zhe.
    Non preoccuparti del resto; tieni il resto come mancia.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.