雾蒙蒙 (wù méng méng) — nebbioso; offuscato; brumoso
Definizione
Aggettivo che significa 'nebbioso/nebuloso', usato per descrivere il tempo o una scena avvolta nella nebbia o nella foschia. La reduplicazione -蒙蒙 aggiunge una qualità morbida e nebulosa — leggermente più vivido e atmosferico del semplice 雾.
aggettivo
nebbiosooffuscatobrumoso
Esempi
- ，雾蒙蒙，。Zǎo shàng qǐ lái, chuāng wài wù méng méng de, shén me dōu kàn bù qīng.Al mattino, quando mi sono alzato, fuori dalla finestra era nebbioso e non si vedeva niente chiaramente.
- 雾蒙蒙。Zhè zuò shān zài wù méng méng de tiān qì lǐ xiǎn de gé wài shén mì.Questa montagna appare particolarmente misteriosa quando c'è nebbia.
- 雾蒙蒙，。Tā zhàn zài wù méng méng de hú biān, wàng zhe yuǎn fāng chū shén.Stava in piedi sulla riva del lago avvolto dalla nebbia, guardando lontano assorto.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.