震惊 (zhèn jīng) — scioccare, stupire; scioccato, stupito

Definizione

Tono forte e scritto — 'scioccato/stupito' da un evento sorprendente o inquietante. Più debole di 震撼 (profondo impatto emotivo o sociale) e più intenso di 吃惊/惊讶.

scioccarestupirescioccatostupito

Esempi

  • 震惊
    Zhè jiàn shì zhèn jīng le suǒ yǒu rén.
    Questa faccenda ha scioccato tutti.
  • 震惊
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā fēi cháng zhèn jīng.
    Sentendo questa notizia, è rimasto molto scioccato.
  • 震惊
    Tā de tū rán lí kāi ràng dà jiā gǎn dào zhèn jīng.
    La sua improvvisa partenza ha fatto sentire tutti scioccati.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.