青筋 (qīng jīn) — vene blu (vene visibili, specialmente quando sporgenti)

Definizione

Si riferisce a vene blu visibili, spesso sporgenti sotto la pelle, comunemente notate sulla fronte, sulle mani o sulle braccia quando si fa sforzo, si è arrabbiati o si invecchia.

sostantivo
vene blu (vene visibili, specialmente quando sporgenti)
Classificatore ·

Esempi

  • 青筋
    Tā shēng qì de shí hou, é tóu shàng de qīng jīn dōu bào qǐ lái le.
    Quando si arrabbia, le vene blu sulla sua fronte sporgono.
  • 青筋
    Tā shǒu shàng de qīng jīn fēi cháng míng xiǎn, yí kàn jiù zhī dào jīng cháng yùn dòng.
    Le vene blu sulle sue mani sono molto evidenti; si capisce che si allena spesso.
  • 青筋
    Yī shēng qīng qīng àn le yí xià tā gē bo shàng de qīng jīn, jiǎn chá xuè yè xún huán.
    Il medico ha premuto delicatamente le vene blu sul suo braccio per controllare la circolazione sanguigna.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.