非法所得 (fēi fǎ suǒ dé) — guadagni illegali; reddito illecito; proventi illeciti
Definizione
Termine legale/finanziario che significa 'guadagni illeciti' — denaro o proprietà ottenuti attraverso atti illegali, soggetti a confisca. Il verbo 所得 significa semplicemente 'reddito/guadagni'; combinato con 非法 diventa una frase fissa formale.
locuzione idiomatica
guadagni illegalireddito illecitoproventi illeciti
Esempi
- 非法所得。Tā bèi pàn mò shōu suǒ yǒu fēi fǎ suǒ dé.È stato condannato a confiscare tutti i guadagni illeciti.
- 非法所得。Jǐng fāng zhèng zài diào chá tā de fēi fǎ suǒ dé lái yuán.La polizia sta indagando sulla fonte dei suoi guadagni illeciti.
- 非法所得。Gōng sī yīn qǔ dé fēi fǎ suǒ dé ér bèi fá kuǎn.L'azienda è stata multata per aver ottenuto guadagni illeciti.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.