页 (yè) — (classificatore) per pagine (di un libro, documento, foglio)

Definizione

Classificatore per pagine di un libro, documento o foglio. A differenza di 版 (usato per sezioni di giornale/rivista o edizione di un libro), 页 è la parola quotidiana per contare le pagine scritte.

classificatore
per pagine (di un libro, documento, foglio)

Esempi

  • 页。
    Wǒ xiě le sān yè zì.
    Ho scritto tre pagine di caratteri.
  • 页。
    Zhè běn shū de qián liǎng yè hěn zhòng yào.
    Le prime due pagine di questo libro sono importanti.
  • 页。
    Qǐng kàn shū de dì yī yè.
    Per favore, guarda la prima pagina del libro.

Origine

Pittogramma
六书liùshū
象形xiàngxíng

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 頁; 页 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 頁 raffigura la testa e il corpo di una persona inginocchiata; in seguito 頁 fu usata per indicare la pagina. Questa spiegazione riguarda 頁, non la forma semplificata 页.

Sfoglia altre parole HSK 3 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.