领唱 (lǐng chàng) — dirigere un coro (come cantante principale)

Definizione

verbo
dirigere un coro (come cantante principale)

Esempi

  • 领唱。
    Tā lǐng chàng le yì shǒu mín gē.
    Ha guidato una canzone popolare.
  • 领唱。
    Zhè cì yǎn chū yóu tā lǐng chàng.
    Questa esibizione è stata guidata dal suo canto.
  • 领唱。
    Wǒ men qǐng tā lǐng chàng hé chàng.
    Lo abbiamo invitato a guidare il coro.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + oggetto

Un’azione seguita da ciò su cui agisce, fuse in una sola parola.

领lǐngguidare
唱chàngcantare

Guidare e cantare si combinano per indicare chi guida un coro o è il cantante principale.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 領; 领 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
頁頁yè
Parte di suono声符shēngfú
令
令lìng領lǐng
Stesso suono oggi

La forma tradizionale 領 ha 令 come parte fonetica e 頁 come parte semantica; la forma semplificata 领 è una versione abbreviata successiva.

Apri 领 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
口口kǒu
Parte di suono声符shēngfú
昌
昌chāng唱chàng
Stesso suono oggi

La parte 口 indica la bocca, mentre 昌 mostra come si pronuncia il carattere.

Apri 唱 →
Compare in
Musica

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.