颠簸 (diān bǒ) — (di un veicolo o di un viaggio) sobbalzare, essere accidentato; (fig.) passare attraverso difficoltà, avere un'esperienza instabile

Definizione

Esempi

• 这段路太差了，坐在车里颠簸得厉害。
  Zhè duàn lù tài chà le, zuò zài chē lǐ diān bǒ dé lì hài.
  Questo tratto di strada è così brutto — in macchina si sobbalza davvero tanto.
• 飞机遇到气流，开始剧烈颠簸。
  Fēi jī yù dào qì liú, kāi shǐ jù liè diān bǒ.
  L'aereo ha incontrato turbolenza e ha iniziato a sobbalzare violentemente.
• 他一生颠簸，但从未放弃希望。
  Tā yì shēng diān bǒ, dàn cóng wèi fàng qì xī wàng.
  La sua vita è stata piena di difficoltà, ma non ha mai perso la speranza.