风度 (fēng dù) — portamento elegante, grazia, contegno (specialmente di un uomo)
Definizione
风度 names a person's cultivated, dignified manner — often said of a gentleman or scholar. Compared to 风采 (personal charisma/appearance) and 姿态 (physical bearing or figurative attitude), 风度 stresses inner grace and composure under pressure.
noun
portamento elegantegraziacontegno (specialmente di un uomo)
Esempi
- 风度。Tā zài bān jiǎng yí shì shàng biǎo xiàn dé hěn yǒu fēng dù.He showed great poise at the award ceremony.
- ，风度。Jiù suàn shū le bǐ sài, nǐ yě bù néng shī qù fēng dù.Even if you lose the match, you mustn't lose your composure.
- ，风度。Zhè wèi lǎo jiào shòu tán tǔ yōu yǎ, hěn yǒu xué zhě fēng dù.This old professor speaks with elegance and really has the poise of a scholar.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.