飞跃 (fēi yuè) — balzare; librarsi (usato anche in senso figurato per progresso rapido)

Definizione

飞跃 abbina il librarsi letterale (uccelli, altezza) con il progresso rapido figurato. Più pesante e letterario di 跳跃 ('salto, balzo') e 飞翔 ('librarsi, volare').

verbo
balzarelibrarsi (usato anche in senso figurato per progresso rapido)

Esempi

  • 飞跃
    Jīng jì fēi yuè fā zhǎn, rén mín shēng huó shuǐ píng bú duàn tí gāo.
    L'economia fa un balzo in avanti e il tenore di vita delle persone continua a migliorare.
  • 飞跃
    Niǎo r fēi yuè guò gāo shān, fēi xiàng yuǎn fāng.
    L'uccello si libra sopra le alte montagne e vola in lontananza.
  • 飞跃
    Tā de sī xiǎng zài xīn shí dài shí xiàn le fēi yuè.
    Il suo pensiero ha compiuto un balzo nella nuova era.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.