馆藏 (guǎn cáng) — tenere nella propria collezione (di un museo, biblioteca, ecc.)

Definition

Examples

• 这家博物馆馆藏了上千件珍贵文物。
  Zhè jiā bó wù guǎn guǎn cáng le shàng qiān jiàn zhēn guì wén wù.
  Questo museo possiede migliaia di preziosi reperti culturali nella sua collezione.
• 图书馆馆藏的大量古籍可供学者查阅。
  Tú shū guǎn guǎn cáng de dà liàng gǔ jí kě gōng xué zhě chá yuè.
  Il gran numero di testi antichi conservati nella collezione della biblioteca sono disponibili per la consultazione da parte degli studiosi.
• 美术馆馆藏了许多著名画家的作品。
  Měi shù guǎn guǎn cáng le xǔ duō zhù míng huà jiā de zuò pǐn.
  La galleria d'arte possiede molte opere di pittori famosi nella sua collezione.