驳回 (bó huí) — respingere, rifiutare, annullare (un appello, una domanda, una proposta, ecc.)
Definizione
Verbo formale/giuridico per respingere o annullare ufficialmente un appello, una domanda o una proposta (es. da parte di un tribunale o di un superiore). Più forte e istituzionale di 拒绝, il comune 'rifiutare'; 比 否决 è più specifico: 否决 indica un veto in un organo di votazione.
verbo
respingererifiutareannullare (un appello, una domanda, una proposta, ecc.)
Esempi
- 驳回。Shàng jí bó huí le tā de qǐng qiú.Le autorità superiori hanno respinto la sua richiesta.
- 驳回。Fǎ yuàn bó huí le zhè ge wú lǐ de shàng sù.Il tribunale ha respinto questo appello irragionevole.
- 驳回。Wǒ de fāng àn bèi xiàng mù jīng lǐ bó huí le.La mia proposta è stata rifiutata dal project manager.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.