驳船 (bó chuán) — chiatta; bettolina (imbarcazione a fondo piatto per trasporto merci su fiumi e canali)

Definizione

Esempi

• 这条河上有许多驳船来往运输货物。
  Zhè tiáo hé shàng yǒu xǔ duō bó chuán lái wǎng yùn shū huò wù.
  Molte chiatte vanno avanti e indietro su questo fiume per trasportare merci.
• 工人们用驳船把煤炭从码头运到工厂。
  Gōng rén men yòng bó chuán bǎ méi tàn cóng mǎ tou yùn dào gōng chǎng.
  I lavoratori hanno usato una chiatta per trasportare il carbone dal molo alla fabbrica.
• 驳船虽然速度慢，但载货量很大。
  bó chuán Suī rán sù dù màn, dàn zài huò liàng hěn dà.
  Sebbene le chiatte siano lente, la loro capacità di carico è molto grande.