骂街 (mà jiē) — (colloquiale, verbo separabile) insultare in pubblico, imprecare apertamente e ad alta voce

Definizione

Verbo colloquiale separabile che significa imprecare ad alta voce in pubblico — non contro una persona ma in generale, contro tutti/tutto. Si separa come 骂了…街 / 骂过…街.

verbo
(colloquiale, verbo separabile) insultare in pubblico, imprecare apertamente e ad alta voce

Esempi

  • 骂街
    Tā yīn wèi shēng qì zài mén kǒu mà jiē.
    Era arrabbiata e ha urlato improperi sulla porta.
  • Tā mà le yì tiān de jiē, sǎng zi dōu yǎ le.
    Ha imprecato per strada tutto il giorno, e la gola gli è diventata rauca.
  • Lín jū zài lóu xià mà jiē, chǎo dé dà jiā shuì bù zháo.
    Il vicino urlava improperi al piano di sotto, rendendo difficile dormire per tutti.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.