鲁莽 (lǔ mǎng) — avventato, impulsivo, testa calda
Definizione
鲁莽 descrive una persona o le sue azioni come avventate e impulsive, che si lanciano senza pensare. Enfatizza la sconsideratezza nel comportamento; 冲动 è l'impulso momentaneo stesso, 任性 è l'autoindulgenza volitiva.
adjective
avventatoimpulsivotesta calda
Esempi
- 鲁莽，。Tā zuò shì zǒng shì hěn lǔ mǎng, bù kǎo lǜ hòu guǒ.Fa sempre le cose in modo avventato, senza considerare le conseguenze.
- 鲁莽，。Bié nà me lǔ mǎng, xiān tīng wǒ shuō wán.Non essere così avventato; ascoltami finire prima.
- 鲁莽。Tā yīn wèi lǔ mǎng de jué dìng chī le dà kuī.Ha sofferto molto a causa di una decisione avventata.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.