黑心 (hēi xīn) — cuore nero; mente malvagia; malvagità

Definizione

Sostantivo che indica un 'cuore nero/malvagio' — descrive qualcuno dal cuore cattivo, che dà priorità al guadagno personale senza coscienza. Spesso usato in posizione attributiva prima di sostantivi (黑心钱, 黑心商家) per modificare 'malvagio/illecito'.

sostantivo

cuore neromente malvagiamalvagità

Esempi

黑心，。
Zhè jiā gōng sī mài hēi xīn shí pǐn, bèi chá le.
Questa azienda ha venduto cibo adulterato ed è stata indagata.
，黑心，。
Tā wèi le zhuàn qián, zhēn hēi xīn, shén me dōu bú gù.
È davvero malvagio pur di fare soldi, senza curarsi di nulla.
黑心，。
Wǒ men bù néng zhuàn hēi xīn qián, yào píng liáng xīn zuò shì.
Non dobbiamo guadagnare denaro illecito; dobbiamo agire secondo coscienza.