默然 (mò rán) — restare in silenzio (per emozione o riflessione); senza parole, silenzioso (in un contesto letterario o formale)
Definizione
Letterario/formale 'tacere' per emozione o riflessione — un'alternativa scritta a 沉默, spesso usato come avverbio con 地 (es. 默然地). Non per conversazioni informali.
verbo
restare in silenzio (per emozione o riflessione)senza parolesilenzioso (in un contesto letterario o formale)
Esempi
- ，默然。Tīng wán zhè ge xiāo xi, tā mò rán bù yǔ.Dopo aver sentito questa notizia, è rimasto in silenzio e non ha parlato.
- 默然，。Tā mò rán dì zuò zài chuāng qián, wàng zhe yuǎn fāng.Si è seduta silenziosamente vicino alla finestra, guardando in lontananza.
- ，默然。Miàn duì zhì wèn, tā mò rán wú yǔ.Di fronte alle domande, è rimasto senza parole.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.