一视同仁 (yī shì tóng rén) — 全ての人を平等に差別なく扱うこと

定義

すべての人を公平に扱い、えこひいきや差別をしないという意味の正式な成語。書き言葉・法律・政策の文脈で使われる(例:法律面前人人一视同仁)。

成語
全ての人を平等に差別なく扱うこと

例文

  • 一视同仁。
    Hǎo de lǎo shī huì duì suǒ yǒu xué shēng yī shì tóng rén.
    良い先生はすべての生徒を平等に扱います。
  • 一视同仁,。
    Gōng sī zhāo pìn shí yīng gāi yī shì tóng rén, bù néng yǒu piān jiàn.
    会社は採用の際、偏見なくすべての人を平等に扱うべきです。
  • 一视同仁。
    Fǎ lǜ miàn qián rén rén yī shì tóng rén.
    法律の前ではすべての人が平等です。

字源

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

一は横一画で書かれ、数字の1を表します。

一を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の視のもので、视はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
見見jiàn見る
音を表す部分声符shēngfú
示
示shì視shì
今も同じ音

繁体字の視の由来は、見るという意味の見と、音shìを表す示を組み合わせたものです。

视を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

同は元々管を描いたもので、筒の古い形です。

同を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
人
人rén仁rén
今も同じ音

仁は人と二から成り立ち、人が音を、二が意味を表します。

仁を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。