不知所措 (bù zhī-suǒ cuò) — どうしてよいかわからない；全く困る; 当惑して慌てる；うろたえる

Definition

Examples

• 面对这个突如其来的问题，他不知所措。
  Miàn duì zhè ge tū rú qí lái de wèn tí, tā bù zhī-suǒ cuò.
  この思いがけない質問に直面して、彼はどうしていいかわかりませんでした。
• 考试时遇到不会的题，我顿时不知所措。
  Kǎo shì shí yù dào bú huì de tí, wǒ dùn shí bù zhī-suǒ cuò.
  試験で答えられない問題に出くわしたとき、私は突然途方に暮れました。
• 在众人面前说错话，他感到十分不知所措。
  Zài zhòng rén miàn qián shuō cuò huà, tā gǎn dào shí fēn bù zhī-suǒ cuò.
  皆の前で間違ったことを言って、彼は非常に恥ずかしくて途方に暮れました。