不过如此 (bú guò rú cǐ) — これだけのこと；まあまあ；特に何もない
定義
何かを「ただ普通」「期待はずれ」と切り捨てるのに使われる成語。意味は「これだけのこと、大したことではない」。やや見下したニュアンスがあり、期待が裏切られた後に使われることが多い。
成語
これだけのことまあまあ特に何もない
例文
- ，不过如此。Dà jiā dōu shuō zhè bù diàn yǐng hǎo kàn, wǒ kàn wán jué de bú guò rú cǐ.みんなこの映画はいいと言うけれど、見てみたら「まあまあだな」と感じました。
- 不过如此，。Tā de chéng jì bú guò rú cǐ, bú shì tè bié yōu xiù.彼の成績は特に目立つものではありません。
- 不过如此，。Nà jiā wǎng hóng diàn de shí wù bú guò rú cǐ, bù zhí dé pái duì.あの流行りのレストランの料理はまあまあで、並ぶ価値はありません。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。