丫 (yā) — (拘束形態)二股の; 枝分かれした(例:樹丫, 枝丫); (拘束形態)少女; 下女(例:丫头, 丫鬟)

定義

単独では使われない拘束形態。丫头(女の子)や枝丫(枝分かれ)などの複合語に現れる。日常的には「女の子」の意味。丫鬟は歴史上の侍女

語素
(拘束形態)二股の枝分かれした(例:樹丫, 枝丫)(拘束形態)少女下女(例:丫头, 丫鬟)

例文

  • 。
    Zhè ge yā tou zhēn kě ài.
    この女の子は本当にかわいいです。
  • 丫鬟。
    Gǔ dài yǒu qián rén jiā dōu yǒu yā huan.
    昔、裕福な家にはみんな侍女がいました。
  • 丫。
    Xiǎo niǎo zhàn zài zhī yā shàng chàng gē.
    小鳥が枝分かれの上に止まって歌いました。

字源

象形文字
六书liùshū
象形xiàngxíng

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「丫」の形は枝や道の分岐点から来ています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。