出 (chū) — 出る、外へ出る; 生産する、生み出す; 発生する、起こる
定義
出（chū）は「出る」「外へ出る」を意味し、他の動詞の直後によく使われる（例：出门）ことで、外への方向や結果が現れたことを示す。出来事には「发生」（问题が发生）を使うべきで、「出问题」とは言わない。
動詞
出る外へ出る生産する生み出す発生する起こる
例文
- 。Wǒ chū mén le.私は出かけました。
- 出。Jīn tiān zǎo shàng chū tài yáng le.今朝、太陽が出ました。
- 出。Tā gōng zuò chū wèn tí le.彼の仕事に問題が発生しました。
字源
会意文字六书liùshū
会意huìyì意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。
- 止止zhǐ足
- 凵凵kǎn洞窟
出は、「足」を表す「止」と「洞窟」を表す「凵」が組み合わさり、足が洞窟から出てくる様子を表しています。
文法
HSK 2の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。