又 (yòu) — 再び(過去・習慣的な動作); ~も~も(又…又…の形); それでも、しかし(対比やためらいを示す)
定義
又は過去・習慣的な動作の「再び」を表します(他迟到了「彼はまた遅刻した」)。又…又…のパターンは「~も~も」の意味で、二つの性質や欲求を対比するのに使います。未来の動作の「再び」は再を使うので区別してください。
副詞
再び(過去・習慣的な動作)~も~も(又…又…の形)それでもしかし(対比やためらいを示す)
間違えやすい
例文
- 又,。Tā yòu chí dào le, lǎo shī hěn bù gāo xìng.彼はまた遅刻して、先生はとても不機嫌です。
- 又又,。Zhè ge píng guǒ yòu dà yòu hóng, yí dìng hěn hǎo chī.このリンゴは大きくて赤いので、きっと美味しいです。
- 又,。Wǒ xiǎng qù yòu bù xiǎng qù, zhēn bù zhī dào zěn me bàn.行きたいけど行きたくない、本当にどうしたらいいかわかりません。
文法
HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。