名列前茅 (míng liè qián máo) — 上位にランクインする; リストのトップに立つ

Definition

Examples

• 他在这次数学竞赛中名列前茅。
  Tā zài zhè cì shù xué jìng sài zhōng míng liè qián máo.
  彼は今回の数学競技でトップクラスに入りました。
• 我们公司的业绩在行业内名列前茅。
  Wǒ men gōng sī de yè jì zài háng yè nèi míng liè qián máo.
  我が社の業績は業界でトップクラスです。
• 她的论文被评为一等奖，真是名列前茅。
  Tā de lùn wén bèi píng wéi yī děng jiǎng, zhēn shì míng liè qián máo.
  彼女の論文が一等賞に選ばれたのは、まさに秀逸です。