安居乐业 (ān jū lè yè) — （成語）平和に暮らし、満足して働く; 調和のとれた安定した生活

Definition

Examples

• 政府的目标是让所有人民都能安居乐业。
  Zhèng fǔ de mù biāo shì ràng suǒ yǒu rén mín dōu néng ān jū lè yè.
  政府の目標は、すべての国民が平穏に暮らし、働けるようにすることです。
• 这个小镇环境优美，居民安居乐业，人人脸上都带着笑容。
  Zhè ge xiǎo zhèn huán jìng yōu měi, jū mín ān jū lè yè, rén rén liǎn shàng dōu dài zhe xiào róng.
  この小さな町は環境が美しく、住民は平穏に暮らし働き、みんな笑顔です。
• 祝福所有人安居乐业，幸福快乐。
  Zhù fú suǒ yǒu rén ān jū lè yè, xìng fú kuài lè.
  すべての人が平穏に暮らし、幸せに働き、幸福と喜びに満ちていますように。