微乎其微（wēi hū qí wēi） — 極めて小さい；取るに足らない；ほとんどない

定義

「極めて小さい／無視できる」という意味の成語。何かが非常に小さくてほとんど問題にならないことを強調する。リスク、可能性、影響などについて文章で使われる。

成語

極めて小さい取るに足らないほとんどない

微乎其微。
Zhè zhǒng ái zhèng de fù fā jī lǜ wēi hū qí wēi.
このタイプのがんの再発率は極めて低い。
微乎其微，。
Tā fàn de cuò wù wēi hū qí wēi, bú bì tài zài yì.
彼の犯したミスは無視できる程度で、あまり気にする必要はない。
微乎其微。
Liǎng guó zhī jiān de mào yì zhēng duān yǐng xiǎng wēi hū qí wēi.
両国間の貿易紛争の影響は無視できる程度だ。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

𡵂攵微

古い形は𡵂（美の異体で長い髪の人）と攵（道具を持つ手）を組み合わせ、髪を分ける・とかす様子から「微小」という意味になりました。後に彳が動作を強調するために加わりました。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

古い形の「乎」は風や空気を表す部分と音を表す「丂」が組み合わさっており、「呼ぶ・泣く」という意味の元々の形でした。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

現代の形の其は、籠の初期の絵に台が加わったものです。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

𡵂攵微

古い形は𡵂（美の異体で長い髪の人）と攵（道具を持つ手）を組み合わせ、髪を分ける・とかす様子から「微小」という意味になりました。後に彳が動作を強調するために加わりました。