措词（cuò cí） — (名詞) 言い回し；措辞；表現方法

定義

措词 (cuò cí) は「言い回し」や「言葉の選択」を意味する正式な書き言葉。何かを表現する方法で、通常は正確さや適切さに注意を払う。日常的な用词よりも文語的。

名詞

言い回し措辞表現方法

間違えやすい

措词，。
Tā de cuò cí fēi cháng jīng què, ràng rén yí mù liǎo rán.
彼の言い回しは非常に正確で、一目でわかります。
措词。
Zhè piān wén zhāng de cuò cí xū yào zài xiū gǎi yí xià.
この記事の言い回しは少し修正が必要です。
，措词。
Zài zhèng shì chǎng hé, cuò cí yào dé tǐ.
正式な場では、言い回しは適切であるべきです。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

措cuò整える

「措词」は考えを表現するために言葉を整えることを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

扌昔措

意味を表す部分形符xíngfú

扌単独で書くと手shǒu手

音を表す部分声符shēngfú

昔

昔xī措cuò

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

左側の扌は手を表し、右側の昔が音を表して措という文字ができます。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の詞のもので、词はその簡体字です。

言司詞

意味を表す部分形符xíngfú

言言yán発言

音を表す部分声符shēngfú

司

司sī詞cí(r)

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「詞」は、「言」（発言）と発音を示す「司」を使って作られています。簡体字の「词」は略字で、右側の部分は本来の音を表す要素ではありません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。