搅动 (jiǎo dòng) — (液体や物質を)かき混ぜる、混ぜる; (感情、状況、世論を)乱す、かき乱す

Definition

「かき混ぜる/かき乱す」を意味する文学的動詞。液体・状況・感情(情绪、气氛)に用いる。日常の「搅拌(混ぜる)」より格式が高く、感情や世論にも及ぶ。

verb
(液体や物質を)かき混ぜる、混ぜる(感情、状況、世論を)乱す、かき乱す

Examples

  • 搅动
    Tā bǎ niú nǎi jiǎo dòng jūn yún le.
    彼は牛乳を均等にかき混ぜました。
  • 搅动
    Nà fān huà jiǎo dòng le zhěng gè huì yì shì de qì fen.
    その発言は会議室全体の雰囲気を乱しました。
  • 搅动
    Zhè cì shì jiàn jiǎo dòng le mín zhòng de qíng xù.
    この事件は大衆の感情をかき立てました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.