无人问津 (mó) — (成語)誰も興味を示さない； 無視される； 放置される； 活気のない場所

Definition

Examples

• 这家书店因为位置偏僻，几乎无人问津。
  Zhè jiā shū diàn yīn wèi wèi zhì piān pì, jī hū mó.
  この書店は場所が辺鄙なため、ほとんど誰も訪れない。
• 那个话题在网上已经无人问津了。
  Nà ge huà tí zài wǎng shàng yǐ jīng mó le.
  その話題はオンラインではもう誰の関心も引かなくなった。
• 这个产品定价太高，结果无人问津。
  Zhè ge chǎn pǐn dìng jià tài gāo, jié guǒ mó.
  この製品は価格が高すぎたため、結果として誰も興味を示さなかった。