无价之宝 (wú jià zhī bǎo) — (成語) 無価の宝; 非常に貴重なもの

Definition

「无价之宝」は「かけがえのない宝物」を意味する成語で、その対象の代替不可能な価値を強調します(希少性ではありません)。「难能可贵」が稀有で称賛に値する性質や行動を称えるのに対し、「无价之宝」は個人的に大切にしているものを表します。

phrase
(成語) 無価の宝非常に貴重なもの

Examples

  • 无价之宝
    Zhè fú huà shì yé ye liú gěi wǒ de wú jià zhī bǎo.
    この絵は祖父が私に残してくれたかけがえのない宝物です。
  • 无价之宝
    Jiàn kāng de shēn tǐ cái shì zhēn zhèng de wú jià zhī bǎo.
    健康な体こそ、本当にかけがえのない宝物です。
  • 无价之宝
    Zài zhè ge shí dài, shí jiān hé chéng xìn dōu shì wú jià zhī bǎo.
    この時代、時間と誠実さはどちらもかけがえのない宝物です。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.