无足轻重 () — 重要でない、取るに足らない、影響がないこと

Definition

文字通り「天秤を傾けるほどの重さがない」:何かが結果に影響を与えるにはあまりに些細であることを意味する。反対の成語は「举足轻重」(重要である)。無足轻重は要素を取るに足らないと切り捨てるときに使う。

idiom
重要でない、取るに足らない、影響がないこと

Examples

  • 无足轻重
    Zhè ge wèn tí duì zhěng gè jì huà lái shuō mó.
    この問題は計画全体にとって重要ではありません。
  • 无足轻重
    Tā zài gōng sī lǐ zhǐ shì gè mó de xiǎo zhí yuán.
    彼は会社ではただの取るに足らない下級社員です。
  • 无足轻重
    Bié bǎ shí jiān huā zài zhè xiē mó de shì qing shàng.
    そんな些細なことに時間を無駄にしないでください。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.