殴 (ōu) — (拘束形)殴る、打つ
定義
殴 (ōu) は拘束形態素で「叩く/打つ」の意。ほとんど単独で使われず、「殴打」や「斗殴」のような複合動詞の前半部分としてのみ現れる。「打」と違い、特に人を激しく叩くことを指し、一般的な「打つ」ではない。
語素
(拘束形)殴る打つ
例文
- 。Tā bèi huài rén ōu dǎ le.彼は悪い人たちに殴られました。
- 。Liǎng rén yīn wèi xiǎo shì dòu ōu qǐ lái.二人は些細なことで喧嘩を始めました。
- 殴。Tā bèi rén ōu shāng le.彼は誰かに殴られて怪我をしました。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の毆のもので、殴はその簡体字です。
意味を表す部分形符xíngfú
殳殳shū動作
音を表す部分声符shēngfú
區
區qū毆ōu
今も同じ音
繁体字の毆は、音を表す區と動作を表す殳を組み合わせて打つことを表し、殴はその略字です。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。