洛 (luò) — （造語成分）地名に使われ、特に洛河と洛陽を指す

定義

洛は束縛形態素（より大きな名前の一部としてのみ使われる）で、洛河（洛河）と河南省の洛陽（洛陽）の都市を指す。単独では決して見られず、必ず河または陽と共に用いられる。

語素
（造語成分）地名に使われ特に洛河と洛陽を指す
間違えやすい

例文

  • 洛。
    Wǒ míng nián yào qù luò yáng lǚ yóu.
    来年、洛陽に旅行したいです。
  • 洛。
    Zhè tiáo hé jiào luò hé.
    この川は洛河と呼ばれています。
  • 洛。
    Tā zài luò yáng zhù le wǔ nián.
    彼は洛陽に5年間住んでいました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
水水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
各
各gè洛Luò
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

洛は水を表す部首の水と、音を表す各を組み合わせて作られています。

収録リスト
中国—場所よく使われる中国語単語2000よく使われる中国語単語3000よく使われる中国語単語5000

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。