淘汰赛 (táo tài sài) — 勝ち抜きトーナメント; ノックアウト大会

定義

名詞
勝ち抜きトーナメントノックアウト大会
量詞 · 个

例文

  • 淘汰赛，。
    Shì jiè bēi táo tài sài fēi cháng jī liè, měi chǎng dōu yǒu rén bèi táo tài.
    ワールドカップのトーナメントは非常に激しく、毎試合誰かが敗退します。
  • 淘汰赛。
    Zhè cì diàn zǐ jìng jì táo tài sài cǎi yòng shuāng bài zhì.
    このeスポーツのトーナメントはダブルイリミネーション方式を採用しています。
  • 淘汰赛。
    Zhǐ yǒu yíng dé táo tài sài de guàn jūn cái néng huò dé jiǎng jīn.
    トーナメントで優勝したチャンピオンだけが賞金を得られます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

淘汰脱落させる
淘táo脱落させる汰tài捨てる
联合並列
赛sài試合

淘汰（脱落させる）＋赛（試合）で、負けた人が除外されるトーナメントを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
匋
匋táo淘táo
今も同じ音

淘は水の形である氵と音を表す匋で構成されています。

淘を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
太
太tài汰tài
今も同じ音

汰は左側に水を表す氵、右側に音を表す太を含んでいます。

汰を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の賽のもので、赛はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
貝貝bèi貨幣
音を表す部分声符shēngfú
塞
塞sāi賽sài
今も同じ音

伝統的な形の賽は貝（貨幣）が意味を表し、塞が音を表しています。簡体字の赛は後から作られた省略形です。

赛を開く →
収録リスト
スポーツ・陸上競技

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。