渥太华 (Wò tài huá) — オタワ(カナダの首都)

定義

名詞
オタワ(カナダの首都)

例文

  • 渥太华。
    Wò tài huá Shì jiā ná dà de shǒu dū.
    オタワはカナダの首都です。
  • 渥太华。
    Qù nián xià tiān wǒ qù le Wò tài huá lǚ yóu.
    去年の夏、オタワに旅行しました。
  • 渥太华。
    Wò tài huá De dōng tiān fēi cháng lěng.
    オタワの冬はとても寒いです。

字源

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
水水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
屋
屋wū渥wò
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

渥は水(水)と屋(wū)を組み合わせ、屋が音を表します。

渥を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

太は大を少し変形させ、点を加えて「あまりにも大きい」という意味を表します。

太を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の華のもので、华はその簡体字です。

繁体字の華は植物の花とその下の茎や葉を描いたものです。簡体字の华は後から作られた略字で、元の絵とは異なります。

华を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。