现形 (xiàn xíng) — 正体を現すこと、本性をあらわすこと

Definition

文語的な動詞で、「暴露される/本性を現す」という意味。通常否定的な文脈(嘘つき、裏切り者、隠された本性が明らかになる)で使われる。単に「本当の姿を表す」という意味の「暴露」よりも劇的で書き言葉的。

verb
正体を現すこと、本性をあらわすこと

Examples

  • 现形
    Tā zhōng yú xiàn xíng le.
    彼はついに本性を現した。
  • 现形
    Zài zhèng jù miàn qián, tā xiàn xíng le.
    証拠を前にして、彼は正体を現した。
  • 现形
    Piàn zi hěn kuài jiù huì xiàn xíng.
    嘘つきはすぐに露見するだろう。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.