畅通无阻 (chàng tōng) — 妨げられていない、滞りない; 障害なくスムーズに進むこと

Definition

「スムーズで妨げがない」という意味の成語。交通、通信、プロセスなどに使われる。四字熟語で、「顺利」よりも形式的。

idiom
妨げられていない、滞りない障害なくスムーズに進むこと

Examples

  • 畅通无阻
    Gāo sù gōng lù xiū hǎo hòu, chē liàng chàng tōng.
    高速道路ができてから、交通は滞りなく流れています。
  • 畅通无阻
    Shuāng fāng tán pàn chàng tōng, hěn kuài jiù dá chéng le xié yì.
    両者の交渉は滞りなく進み、すぐに合意に達しました。
  • 畅通无阻
    Wǎng luò shēng jí hòu, shù jù chuán shū chàng tōng.
    ネットワークのアップグレード後、データ転送は滞りなく行われるようになりました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.