糊弄 (hù nong) — （時にはふざけて）だます、欺く、ぺてんにかける; いい加減にやる、間に合わせる、手抜きをする

Definition

Examples

• 你别想糊弄我，我知道真相。
  Nǐ bié xiǎng hù nong wǒ, wǒ zhī dào zhēn xiàng.
  私を騙せると思わないで——私は真実を知っています。
• 他做作业总是糊弄，从来不认真。
  Tā zuò zuò yè zǒng shì hù nong, cóng lái bú rèn zhēn.
  彼はいつも宿題をいい加減にやっていて、決して真剣に取り組みません。
• 他是在糊弄你玩呢，别当真。
  Tā shì zài hù nong nǐ wán ne, bié dàng zhēn.
  彼はただあなたをからかっているだけです——本気にしないで。