绰绰有余 (chāo) — 十分すぎる;豊富;余裕がある(リソース、能力、時間などについて)

Definition

「余裕がある」を意味する正式な成語。資源や能力が必要量を十分に超え、余裕があることを強調する。書き言葉。日常会話では「足够了」の方が自然。

idiom
十分すぎる;豊富;余裕がある(リソース、能力、時間などについて)

Examples

  • 绰绰有余
    Tā de jīng yàn yìng duì zhè ge xiàng mù chāo.
    彼の経験はこのプロジェクトには十分すぎるほどある。
  • 绰绰有余
    Zhè cì yù suàn liǎng wàn kuài chāo, bú yòng zài shēn qǐng le.
    今回の予算2万元は十分余裕があるので、追加申請は必要ありません。
  • 绰绰有余
    Yǐ tā de cái huá, shèng rèn zhè ge zhí wèi chāo.
    彼の才能なら、このポジションに十分過ぎるほど適任だ。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.