罪大恶极 (zuì dà è jí) — 極悪非道の罪を犯した；極めて邪悪
Definition
最も重大な犯罪を犯したという意味の正式な成語。日常的な犯罪には使われず、厳しい道徳的非難に使われる。しばしば「罪行」や「暴行」と組み合わせて、恐ろしい行為を表現する。
idiom
極悪非道の罪を犯した；極めて邪悪
Examples
- 罪大恶极，。Zhè ge zuì fàn zhēn shì zuì dà è jí, bì xū yán chéng.この犯罪者は本当に極悪非道であり、厳しく罰せられるべきです。
- 罪大恶极。Nà xiē zuì dà è jí de bào xíng yǐn qǐ le quán shì jiè de fèn nù.それらの凶悪な暴行は全世界の怒りを引き起こしました。
- 罪大恶极，。Tā fàn xià le zuì dà è jí de zuì xíng, bèi pàn chǔ zhōng shēn jiān jìn.彼は極悪な犯罪を犯し、終身刑を宣告されました。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.