胆汁 (dǎn zhī) — 胆汁

定義

名詞
胆汁

例文

  • 胆汁。
    Yī shēng shuō wǒ de dǎn zhī fēn mì bú zhèng cháng.
    医者は私の胆汁分泌が異常だと言いました。
  • 胆汁。
    Zhè zhǒng zhōng yào kě yǐ cù jìn dǎn zhī fēn mì.
    この漢方薬は胆汁分泌を促進できます。
  • 胆汁。
    Gān zàng měi tiān fēn mì dà liàng de dǎn zhī.
    肝臓は毎日大量の胆汁を分泌します。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

胆dǎn胆嚢
汁zhī汁

「胆」は胆嚢を指し、「汁」はその液体を表すので、合わせて胆汁を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
⺼単独で書くと肉ròu体の部位
音を表す部分声符shēngfú
旦
旦dàn胆dǎn
今も同じ音

「胆」は体の部位を表す⺼（完全形では「肉」）と音を表す「旦」が組み合わさってできています。

胆を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
十
十shí汁zhī(r)
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

汁は左側に氵（水の形）があり、右側に十がある。水の部分は液体を表し、十が発音を示す。

汁を開く →
収録リスト
生物学臓器と解剖学

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。