舅 (jiù) — 母方の兄弟、母方のおじ; 夫の父（文語）; 妻の兄弟（文語）

定義

主に母の兄または弟（母方のおじ）を指す。妻は「舅妈」。'夫の父'や'妻の兄弟'の意味は古語・文語で、現在はほとんど使われない。

名詞
母方の兄弟母方のおじ夫の父（文語）妻の兄弟（文語）
量詞 · 个
間違えやすい

例文

  • 。
    Wǒ de jiù jiù zhù zài běi jīng.
    私の母方のおじは北京に住んでいます。
  • 。
    Tā shì wǒ jiù mā jiè shào de.
    彼は私のおば（母方のおじの妻）の紹介です。
  • ，舅。
    Zài gǔ dài, jiù yě zhǐ zhàng fu de fù qīn.
    古代では、「舅」は夫の父親も指しました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
男男nán男性
音を表す部分声符shēngfú
臼
臼jiù舅jiù
今も同じ音

舅は男性を意味する「男」と、音を表す「臼」が組み合わさった文字です。

収録リスト
家族・親族

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。