花椰菜 (huā yē cài) — カリフラワー

定義

名詞
カリフラワー
量詞 · 棵

例文

  • 花椰菜。
    Wǒ mǎi le yí gè huā yē cài.
    カリフラワーを買いました。
  • 花椰菜。
    huā yē cài Chǎo ròu hěn hǎo chī.
    カリフラワーの肉炒めは美味しいです。
  • 花椰菜？
    Nǐ xǐ huan chī zhǔ huā yē cài ma?
    茹でたカリフラワーは好きですか？

字源

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
艹単独で書くと艸cǎo草・植物
音を表す部分声符shēngfú
化
化huà花
今も同じ音

花は艹（草・植物）と化を組み合わせた文字で、化が発音を示します。

花を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
耶
耶yē椰yē
今も同じ音

椰は左側に木があり木製の物であることを示し、右側の耶がyēという音を表します。

椰を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
艹単独で書くと艸cǎo草・植物
音を表す部分声符shēngfú
采
采cǎi菜cài
今も同じ音

菜は上に艹（草・植物）が付き、下に采が来て音を表します。上の部分が植物であることを示し、采が音を表します。

菜を開く →
収録リスト
野菜

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。