螺丝钉 (luó sī dīng) — ねじ（金具）; 縁の下の力持ち

Definition

Examples

• 我需要一颗螺丝钉来修这把椅子。
  Wǒ xū yào yì kē luó sī dīng lái xiū zhè bǎ yǐ zi.
  この椅子を修理するためにねじが一本必要です。
• 他在公司里愿意做一颗螺丝钉，努力工作。
  Tā zài gōng sī lǐ yuàn yì zuò yì kē luó sī dīng, nǔ lì gōng zuò.
  彼は会社でねじになることを厭わず、一生懸命働いている。
• 每个员工都是一颗螺丝钉，都很重要。
  Měi gè yuán gōng dōu shì yì kē luó sī dīng, dōu hěn zhòng yào.
  すべての従業員はねじであり、皆重要です。