诉说 (sù shuō) — (感情、経験、困難な状況を)語る、述べる; (比喩)(物や場所が)証言する、反映する(歴史や経験)

定義

诉说は、感情や苦労を語ることに焦点を当てる。叙述(出来事や物語を中立的に述べること)よりも個人的で情緒的。

動詞
(感情、経験、困難な状況を)語る述べる(比喩)(物や場所が)証言する反映する(歴史や経験)

例文

  • 诉说
    Tā xiàng wǒ sù shuō le tā duō nián de tòng kǔ jīng lì.
    彼は私に長年の苦しい経験を語ってくれました。
  • 诉说
    Zhè zuò lǎo chéng de jiē dào sù shuō zhe guò qù de fán huá yǔ cāng sāng.
    この古い街の通りは、過去の繁栄と変遷を物語っています。
  • 诉说
    Tā měi cì huí lái dōu xiàng wǒ sù shuō tā zài guó wài de jiàn wén.
    彼女は帰ってくるたびに、海外での見聞を私に話します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。