调和 (tiáo hé) — (形容詞) 調和した、バランスの取れた; (動詞) 調停する、和解する; (動詞) 混ぜる、ブレンドする、味付けする
定義
调和は三つの意味をカバーする：「調和のとれた」（色、味）、「混ぜる・味付けする」（材料）、「調停する」（紛争）。混合（単なる混合）より混ぜ合わせ、安抚（なだめる）や妥协（妥協）より穏やかに調停する。
形容詞
調和したバランスの取れた
動詞
調停する和解する混ぜるブレンドする味付けする
例文
- 调和。Zhè fú huà de sè cǎi shí fēn tiáo hé.この絵の色彩はとても調和がとれています。
- 调和。Tā nǔ lì tiáo hé shuāng fāng de máo dùn.彼は双方の対立を調停するために努力しました。
- 调和。Zuò tāng shí jì de tiáo hé gè zhǒng tiáo liào.スープを作るときは、さまざまな調味料を混ぜ合わせるのを忘れないでください。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。